На XX конкурсе «Просвещение через книгу» в номинации «Лучшая поэтическая книга» победили произведения русских святых. Об этом сообщили на сайте Белгородской епархии.
Митрополит Иоанн. Фото: Белгородская епархия
Первое место заняла поэма святителя Иоасафа Белгородского «Брань честных семи добродетелей с семью грехами смертными», изданная Белгородской митрополией.
Книга представляет духовное произведение XVIII века в современном поэтическом переводе протоиерея Игоря Кобелева. Издание содержит параллельные тексты — оригинал и переложение, дополнено житием святителя и иллюстрациями Дины Безбородых. Тираж в 2 тысячи экземпляров знакомит читателей с малоизвестной гранью наследия белгородского святого.
Второе место занял сборник «Пойте Богу нашему, пойте! (Голоса Алтая)» с песнопениями святителя Макария Московского и преподобного Макария Алтайского. Как отметил митрополит Калужский Климент, такие издания открывают современникам разносторонние таланты русских святых для христианского просвещения.
